1. ホーム
  2. スタッフブログ
  3. 宿のおすすめ情報/Recommended Information
  4. 自転車で観光 – Go around the city by bike
背景

スタッフブログ Blogs

2015.02.23自転車で観光 – Go around the city by bike

京都もここ数日は一気に暖かくなりました。一時的な温度らしいですが…。
間違いなく春はそこまで来ています。
こんな日はやっぱり自転車であちこち回ってみたい…。
こと海外のお客様に「自転車で観光」はとっても人気です。(真冬でも人気なのですw)
自転車の利点は、バス電車の待ち時間がない、渋滞がない、小さな通りにあるちょっとしたお店を見つけられる。
京都の場合、南北を多く行き来するのは上り下りが激しく厳しいですが、東西はかなり走れますよ。
また、御池通は自転車専用道路があり、とても走りやすいのです。
突き当たりは鴨川ですので、あとは川沿いに南北へ…。
御池通を基点に自転車観光を検討されてみてはいかがでしょうか。

Feel that spring is just around the corner in Kyoto and it is a nice season to go around Kyoto by bike.
Actually 2 bikes are available at Kyo-Machiya Inn Kitano and it would be of assistance for your Kyoto tour.
Bike tour has several advantages, such as no wating time for buses or trains, avoiding traffic jams, finding out the small charming shop or restaurant on the small street etc…
However you might like to know it is easy to go for the bike ride and back east and west, but you feel tired bicycling north and south due to the gentle slope.
And one more tip for you.
It is lightly to ride on bike along Oike-dori (御池通) because there is a wide bike lane from Horikawa-dori (堀川通) to Kawabata-dori (川端通) .

IMG_0615

2 bikes are available.

 

IMG_0616

Looks today’s guests are also enjoyed bike 🙂

 

スクリーンショット 2015-02-23 20.39.32

Bike lane on Oike-dori